top of page

​​

📄 特定商取引法に基づく表記

 

Commerce Disclosure (Specified Commercial Transactions Act)

 

 

■ 販売業者 / Seller

 

株式会社 屋久島冒険旅

Yakushima Adventure Journey Co., Ltd.

 

 

■ 運営責任者 / Responsible Person

 

代表取締役 寺田義明

Representative Director: Yoshiaiki Terada

 

 

■ 所在地 / Address

 

〒891-4205

鹿児島県熊毛郡屋久島町永田3597-1

3597-1, Nagata, Yakushima Town, Kumage District, Kagoshima 891-4205 Japan

 

 

■ 電話番号 / Phone

 

050-1721-3597 (+81-50-1721-3597)

営業電話はお断りいたします / No sales calls please.

 

 

■ メールアドレス / Email

 

info@yakushimaadventurejourney.com

 

 

■ 商品・サービス価格 / Price

 

各商品・サービスごとにWebサイトに明記

(Prices are shown on each product/service page)

 

 

■ 商品代金以外の必要料金 / Additional Fees

 

  • 消費税 (Consumption tax)

  • 銀行振込手数料 (Bank transfer fees, if applicable)

  • 配送料（物販の場合） (Shipping fees for physical goods)

  • 集合場所までの交通費等 (Transportation costs to meeting points)

 

 

■ 支払方法 / Payment Methods

 

  • クレジットカード (Credit card)

  • 銀行振込 (Bank transfer)

  • 現地現金払い（サービスによる） (On-site cash payment for certain services)

 

 

■ 支払時期 / Payment Timing

 

予約時またはサービス提供日前まで

(At the time of booking or by the day of service)

 

 

■ サービスの提供時期 / Service Delivery

 

予約確定後、予約日時にサービスを提供

(Services are provided on the reserved date after confirmation)

 

 

■ 返品・キャンセル / Returns & Cancellations

 

旅行サービスの性質上、返品・交換は不可。キャンセルは当社規定に基づき、所定の手数料を差し引いた上で返金。詳細は各サービスページ参照。

(No returns or exchanges for travel services. Cancellations subject to our policy with applicable fees. See service pages for details.)

 

 

■ 特別条件 / Special Conditions

 

  • 提供するサービスは日本国内向けです。

  • 英語サポートあり（海外顧客向け）

    (Services primarily for Japan. English support available for overseas customers.)

 

​

資格・免許 / Licenses

 

  • 旅行業登録番号：鹿児島県知事登録旅行業第地域ー２８４号

    (Travel Agency Registration No.: Kagoshima Governor Registration Travel Business No.284)

 

​

bottom of page